fail big-time

Переводы
потерпеть неудачу по-крупному
He failed big-time in his attempt to climb the mountain.
Он потерпел неудачу по-крупному в своей попытке взобраться на гору.
Определения
To experience a significant or complete failure, often in a dramatic or noticeable way.
Слова
fail

глагол
провалиться
big

наречие
сильно
time

наречие
очень